groupe de surveillance des sanctions中文是什么意思

• 制裁问题监察组

• groupe    音标：[grup] 动词变位提示：groupe是grouper的变位形式 m. 班, 组,
• de    音标：[d] prép.
• surveillance    音标：[syrvεjãs] n.f. 监视; 监督; 警戒 受监视; 受看管 专业辞典 n.f.
• des    音标：[dε] art.
• sanctions    制裁
• surveillance de l’application des sanctions    制裁监察
• groupe de surveillance des projets    项目监察股
• Équipe d’appui analytique et de surveillance des sanctions    监测小组分析性支助和制裁监测小组
• sous-groupe des sanctions    制裁问题分组
• coordonnateur de l’Équipe d’appui analytique et de surveillance des sanctions    分析支助和制裁监察小组协调员
• groupe de liaison pour l’application des sanctions    制裁联络小组
• groupe de surveillance mixte    联合监察组
• bureau chargé de la surveillance et de la coordination de l’application des sanctions concernant l’afghanistan    阿富汗制裁监察和协调办事处
• groupe de surveillance des embargos sur les armes    武器禁运小组
• instance de surveillance concernant les sanctions contre l’unita    制裁安盟监察机制
• groupe de liaison communauté européenne-csce pour l’application des sanctions    欧共体－欧安会制裁联络小组
• groupe de référence sur les conséquences humanitaires des sanctions    制裁的人道主义后果咨商小组
• groupe de la surveillance et de l’établissement des rapports    监察和报告股
• groupe de travail sur la surveillance et la gestion des écosystèmes    生态系统监测和管理工作组
• groupe indépendant de surveillance et d’examen des médias    独立媒体监督和仲裁小组
• groupe de surveillance de la paix    和平监察小组
• resserrement de l’application des sanctions    加紧制裁
• organe de surveillance des textiles    纺织品监督机构
• groupe de surveillance du cessez-le-feu    停火监察委员会
• groupe de travail sur l’application des dispositions de la charte relatives à l’assistance à des etats tiers touchés par l’application de sanctions    宪章中关于援助因实施制裁而受影响的第三国的条款执行问题工作组

• Dans ses résolutions portant création ou renouvelant le mandat d ' un groupe de surveillance des sanctions, le Conseil de sécurité demande habituellement au Secrétaire général de prendre les dispositions financières nécessaires pour pourvoir aux travaux du groupe.
  在决定设立制裁监测小组或续延任务期限的决议中，安全理事会通常会请秘书长作出必要的财务安排，以支持小组的工作。